Ūeir halda henni um tíma, og ala hana upp ūar til hún er orđin nķgu gömul til ađ...
Egy ideig még náluk marad, felnevelik, mintha közülük való lenne, aztán, amikor annyi idös lesz...
Hann vinnur viđ flugvélina ūar til hún fer á loft.
A felszállásig dolgozni fog a gépen?
Síđan ég byrjađi ađ vinna í klúbbnum, í nķvember 1983, og ūangađ til hún dķ.
Nos, "83 novemberében kezdtem a klubnál, egész a haláláig.
petta var allt mjög einfalt par til hún gerōi petta flķkiō.
Hamar elintézhettük volna, de túlbonyolította a dolgot.
Hún verður bara hér þar til hún finnur íbúð.
Csak egy-két éjszakára, amíg nincs szállása.
Ūessi elska hefur tvo tíma ūangađ til hún verđur sprengd í litla bita.
A kis szépségnek két órája van, mielott apró cafatokra lövöm.
Ūangađ til hún fer ađ reyna ađ ala barniđ upp sjálf.
Majd ha egyedül neveli a kicsit!
Mķđir mín sagđi ađ ūegar afi dķ hafi amma grátiđ ūar til hún varđ blind.
Anya azt mondta, hogy mikor nagyapám meghalt, addig sírt, míg megvakult.
Ūú segir ađ manneskja sé ķspjölluđ ūar til hún hefur átt mök viđ hitt kyniđ.
Szóval szerinted, csak addig szűz valaki, amíg más neművel nem szeretkezik.
Gķrillan dettur niđur, hundurinn grípur hana og sveiflar henni ūar til hún drepst.
Az első alkalommal a gorilla leesik, a kutya elkapja, és addig cincálja, amíg meg nem döglik.
Þangað til hún kemur hlýðið þið mér og þá getum við öll troðið í okkur grillkjöti hjá frú Welman á morgun.
Szóval hallgassák amit mondok, amikor kibaszottul pofázok, és holnap reggel mindannyian Mrs. Welman mustáros virslijét fogjuk zabálni. Mrs.
Bíđum ūar til hún skilur hvađ ég gerđi fyrir hana.
Várj csak míg rájön, mit tettem érte.
Halda niđri í sér andanum ūar til hún fær nũjan.
Nem lélegzik, míg újat nem kap.
Ūađ verđur ansi langt ūangađ til hún talar viđ nokkurn mann.
Szerintem, ő beláthatatlan ideig nem fog senkivel beszélni.
Ég geymi töskuna þar til hún borgar leiguskuldina.
De megtartom azt a bőröndöt amíg ki nem köhögi a maradék lakbért.
Bíddu ūar til hún heyrir um sakaskrána mína.
Várd ki, míg meghallja a múltamat!
Viđskipti ūín viđ mömmu verđa ađ bíđa ūar til hún kemur heim.
Akármit is akar anyámmal, várnia kell, amíg hazaér, rendben?
Bara ūangađ til hún finnur vinnu.
Nem! - Csak, amíg talál egy állást.
Já, ūangađ til hún komst ađ ūví ađ ūađ er bara fyrir stelpur.
Biztosan, amíg rá nem jött, hogy az csak lányoknak van.
Já, Ūangađ til hún byrjađi međ prķfessor Brightwiser.
Randiztam, amíg rá nem taláIt Brightwiser professzorra.
Hún er einmana ūangađ til hún finnur vin, Chrysler-bygginguna.
Igen. És magányos marad addig amíg nem találkozik a barátjával, a Chrysler Building-el.
Löng, hæg hnignun, eldist og veikist ūar til hún lyktar skringilega og keyrir allan daginn međ vinstra stefnuljķsiđ blikkandi?
Hosszú, lassú elmúlás, egyre öregszik, és gyengül, míg érdekes szaga nem lesz, és amíg nem hagyja a balra indexet egész nap bekapcsolva?
Stakk upp á ađ ūeir gerđu henni lífiđ leitt ūar til hún samūykkir, svo ūau fluttu öll aftur heim.
Ajánlottam, hogy keserítsék meg az életét, amíg el nem fogadja, erre mind hazaköltöztek.
Bangsi horfđi á blöđruna fara hærra og hærra međ hunangiđ, ūar til hún hvarf sũnum.
Micimackó nézte, ahogy Léggömb egyre magasabbra viszi a csuprot, míg teljesen eltűnt.
Ég vann fyrir mķđur Jolene ūangađ til hún dķ.
Miss Jolene anyját a holta napjáig szolgáltam.
Ein slķđ lá í vestur ūar til hún mætti hrađbrautinni og hvarf svo.
Az egyik nyom nyugat felé haladt, a sztrádáig, ahol aztán eltűnt.
Viltu ekki stara vel og lengi á hana ūangađ til hún færir sig sjálf?
Mondjuk bámulhatnád jó sokáig, egészen amíg magátol átvánszorog a szobán.
Ūangađ til hún losnar úr međferđ.
Amíg ki nem jön a rehabból. - Egy hónap?
Viđ leyfđum lögleysu ađ ríkja ūar til hún varđ djöfulleg.
Megtűrtük a törvénytelenséget a földünkön, míg ördögi méreteket nem öltött.
Ég meina, enginn fyllir upp tankur þar til hún er tóm, ekki satt?
Az ember csak akkor tankol, ha üres a tank, nem?
Hún mun daðra við hann þangað til hún veit að hún getur fengið hann.
Addig flörtöl Nickkel, amíg érzi, hogy megkaphatja.
Tryggjum sprengjuna ūar til hún springur.
Meg kell védenünk a bombát, amíg nem robban fel.
Hún var notuđ í 1.200 stundir í viđbķt ūar til hún gaf sig.
Még 1 200 órát repültek vele. Végül tönkrement.
Ađeins til bráđabirgđa ūar til hún fær alvöruhring.
Igen, ez csak egy ideiglenes. - Olyan aranyos. - Csak amíg nem vesszük meg az igazit.
Eftir dauða pabba hóstaði mamma í tvö ár þar til hún hitti hann aftur í hinu meinta himnaríki.
Miután elvesztettük apámat, anyám még két évig köhögött, mielőtt csatlakozott volna hozzá. Állítólag a mennyországba kerültek.
Mķtorinn ræsist ūegar ūú kippir í endann og lykkjan herđist og herđist ūar til hún lokast.
A rántástól beindul a motor, és szorulni kezd a hurok. És addig szorul, amíg teljesen el nem fogy.
Eftir eitt ár er rafhlaðan ekki notuð, en afkastageta rafhlöðunnar verður minni og minni þar til hún er tæmd.
Egy év elteltével az akkumulátort nem használják, de az akkumulátor kapacitása egyre kisebb lesz, amíg kimerül.
Kona áhyggjur af framtíðinni...... þar til hún fær eiginmann.
Egy nő aggódik a jövőben...... amíg férjhez nem jut.
Og sjá, að stjarnan sem þeir séð höfðu í Austurálfu gekk fram fyrir þeim allt þar til hún kom og stóð þar upp yfir hvar sveinninn var.
És ímé a csillag, a melyet napkeleten láttak, előttük megy vala mind addig, a míg odaérvén, megálla a hely fölött, a hol a gyermek vala.
Eftir eitt ár er það ekki að rafhlaðan sé ónýt, heldur er rafgeymirinn að verða minni og minni þangað til hún er búinn!
Egy év elteltével nem az, hogy az akkumulátor használhatatlan, hanem az akkumulátor kapacitása egyre kisebb lesz, amíg kimerül!
Notkun þjónustunnar krefst samrýmanlegra tækja, aðgangs að veraldarvefnum og tiltekins hugbúnaðar (gjaldtaka getur komið til); hún getur krafist reglubundinna uppfærslna og þessir þættir geta haft áhrif á notkun þjónustunnar.
A Szolgáltatás igénybevételéhez kompatibilis eszközök, internet hozzáférés és bizonyos szoftverek szükségesek (ezek díjkötelesek lehetnek); továbbá időről időre frissítések is szükségessé válhatnak; a Szolgáltatás igénybevételét ezek befolyásolhatják.
Með því að halda áfram í þyngri heimunum var blæjan ofin í samræmi við það þar til hún náði niður og felldi dauðlegan heim og okkar.
Folytatva a nehezebb világokat, a fátyol ennek megfelelően szőtt, amíg el nem érte, és a halandókat és a világunkat látta.
1.8222329616547s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Be kell tolni, míg be nem akad. 